Погибшие дают знать о себе

Проблемы с регистрацией? Пишите в тему: viewtopic.php?f=682&t=11649

О приобретении прошедших семинаров viewtopic.php?f=814&t=13940

Погибшие дают знать о себе

Модератор: Vadim

Новая тема

9 тем • Страница 1 из 1

Темы

Корабль призраков

Последнее сообщение Kolgrimr « 04 фев 2014, 10:42

Kolgrimr » 04 фев 2014, 10:42

(Sigurður Nordal 1971)
Много лет тому назад близ гор Эйафьётль произошло кораблекрушение. На том судне было всего 14 человек. Трое забрались на киль и стали звать на помощь, ведь на взморье стояло много народу (крушение случилось у самой пристани). Но прибой был таким сильным, что подплыть к...

0 Ответы

4914 Просмотры

Последнее сообщение Kolgrimr
04 фев 2014, 10:42
Призрак просит дать ребёнку свое имя

Последнее сообщение Kolgrimr « 04 фев 2014, 10:42

Kolgrimr » 04 фев 2014, 10:42

(Gríma hin nýja 1965)
Сигрид Йоунсдоттир, хозяйка хутора Хьятлир, жена Йоуна Финссона, управителя хреппа, в 1869 году увидела во сне, что к ней явился писатель Йоун Тороддсен1 и попросился на ночлег; а он обычно останавливался у них на хуторе в бытность свою сислуманном в Страднасисле, когда ехал...

0 Ответы

3699 Просмотры

Последнее сообщение Kolgrimr
04 фев 2014, 10:42
Две женщины услышали во сне одни и те же стихи

Последнее сообщение Kolgrimr « 04 фев 2014, 10:41

Kolgrimr » 04 фев 2014, 10:41

(Gríma hin nýja 1965)
Один человек замёрз насмерть на границе между землями, принадлежащими двум хуторам. На следующую ночь женщинам на обоих хуторах приснилось, что он явился им и сказал такие стихи:
Велика Господня слава,
мука крестная кровава.
щедрая Христа рука
примет в небо бедняка.

©...

0 Ответы

3568 Просмотры

Последнее сообщение Kolgrimr
04 фев 2014, 10:41
«Слёз не лей»

Последнее сообщение Kolgrimr « 04 фев 2014, 10:41

Kolgrimr » 04 фев 2014, 10:41

(Gríma hin nýja 1965)
После смерти Бьяртни Йоунссона с хутора Хрёйнхольт его жене однажды приснилось, что он пришёл к ней и сказал такие стихи:
Слёз не лей; пусть в этот час
Скорбь твоя растает.
Сам Господь всевышний нас
В вечности венчает.

© Ольга Маркелова, перевод с исландского

0 Ответы

3553 Просмотры

Последнее сообщение Kolgrimr
04 фев 2014, 10:41
«У меня мёрзнут ноги, малыш»

Последнее сообщение Kolgrimr « 04 фев 2014, 10:40

Kolgrimr » 04 фев 2014, 10:40

(Sigurður Nordal 1971)
Торлаук Йоунссон, дядя повивальной бабки Торунн Гисладоттир, которая рассказала мне эту историю, в 1869 году пропал без вести на пути из Скафтауртунги в Рангаурветлир. Его останки нашли только 14 лет спустя. Жители Рангаурветлир обнаружили их в горах и опознали по серебряным...

0 Ответы

3497 Просмотры

Последнее сообщение Kolgrimr
04 фев 2014, 10:40
В конце концов обман раскрылся

Последнее сообщение Kolgrimr « 04 фев 2014, 10:40

Kolgrimr » 04 фев 2014, 10:40

Однажды на кладбище при усадьбе одного священника копали яму. Вместе с другими костями там вырыли череп, и в него была воткнута вязальная спица. Священник припрятал череп до следующего святого праздника, когда должно было совершаться богослужение. Он подождал, пока весь народ пришёл в церковь, и...

0 Ответы

3618 Просмотры

Последнее сообщение Kolgrimr
04 фев 2014, 10:40
Крестьянин с Зеленой Моховины

Последнее сообщение Kolgrimr « 04 фев 2014, 10:39

Kolgrimr » 04 фев 2014, 10:39

Большая Зеленая Моховина — это название одного из заброшенных хуторов, которые были в Северной Муласисле в поселении под названием Острова. В XVII веке постройки на Зеленой Моховине ещё стояли, и у развалин много лет косили сено. Колодезь с водой на этом хуторе в зимнее время становился негодным, и...

0 Ответы

3516 Просмотры

Последнее сообщение Kolgrimr
04 фев 2014, 10:39
Преподобный Торлаук Тораринссон

Последнее сообщение Kolgrimr « 04 фев 2014, 10:39

Kolgrimr » 04 фев 2014, 10:39

В ночь после того, как пастор Торлаук Тораринссон утонул в реке Хёргау, одной его знакомой девушке приснилось, что он пришёл к ней и говорит:
Смерть меня пояла
Смерти остро жало
Смерть горька и сладостна,
И всё же небезрадостна
Тем, кто верует в Христа,
кто без страха ждет Суда.

© Ольга...

0 Ответы

3669 Просмотры

Последнее сообщение Kolgrimr
04 фев 2014, 10:39
Братья с хутора Рейнистадир

Последнее сообщение Kolgrimr « 04 фев 2014, 10:38

Kolgrimr » 04 фев 2014, 10:38

Осенью 1780 года Хатльдоур Бьяртнасон, который управлял монастырскими землями1 в Рейнистадире, послал своего двадцатилетнего сына по имени Бьяртни и ещё одного человека — Йоуна по прозвищу Норвежец, — на юг покупать овец, потому что в тот год на севере страны пало много скота. Позже, той же осенью,...

0 Ответы

3585 Просмотры

Последнее сообщение Kolgrimr
04 фев 2014, 10:38

Новая тема

9 тем • Страница 1 из 1

Вернуться к списку форумов

Информация

Права доступа

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Galdrarun

Погибшие дают знать о себе

Права доступа

Вход • Регистрация